Переносим алгоритм советника в DLL

Столкнулся с проблемой - язык MQL4 не позволяет реализовать сложный алгоритм работы советника. Для этого нужно ООП. Оно есть в MQL5, но он пока мало распространен. Здесь на форуме советовали вынести весь код в DLL. Скачал с оф.сайта MS Visual Studio 2010 Express. Установил Visual C++ 2010. Создал проект, написал несколько функций, скомпилировал DLL и подключил ее к тестовому индикатору. И тут пошли проблемы...

Никак не удается отладить элементарный механизм обмена данными между индикатором и DLL.
Допустим, в DLL есть код:

extern "C" __declspec (dllexport) double GetValue(double val);
extern "C" __declspec (dllexport) double GetZero();

double GetValue(double val)
{
return val+0.0001;
}

double GetZero()
{
return 0.0;
}

В индикаторе импортируем DLL:

#import "my.dll"
double GetValue(double);
double GetZero();

При вызове GetZero() возвращается 0.0, как положено, но при вызове GetValue(1.1) терминал падает (закрывается и даже не пишет об ошибке в лог). Если использовать в DLL объявление такого вида (так видел во многих примерах):

extern "C" __declspec (dllexport) double __stdcall GetValue(double val);

то вызов функции не срабатывает, но терминал не падает.

Я уж не знаю, что думать... может я функции объявляю неверно, а может размерность double в VC++ и MQL4 отличается. Может кто подскажет, в чем тут дело?

Возможно, у кого то есть пример простейшей DLL для подключения в терминале? Меня интересует передача данных в DLL и из нее...
1. Вызов функции и передача ей параметра типа int, double, array[], string
2. Возврат функцией значения типа int, double, array[], string
3. Интересует возможность создания массива в памяти DLL (или иной памяти, управляемой) и передача указателя на этот массив так, чтобы его можно было бы читать из кода MQL
4. Методы отладки DLL, запущенного терминалом (как вариант ведение лога в текстовом файле)

Буду признателен за любую полезную информацию по теме. Заранее спасибо!