I need to update mt4 with additional fonts. Somone can help me?

 
I need to update mt4 with additional fonts, because i run an advisor that outputs an error written with characters that i don't understant. Like this Ñîâåòíèê áóäåò çàïóùåí ñëåäóþùèì
 
Even if you could read them, do you understand that language
 
WHRoeder:
Even if you could read them, do you understand that language

I read that words, but i don't understand it because are characters of a unknown language for mt4, i suppose.

In fact i'm asking if someone confirm my theory and help me to solve this issue.

Reason: